Když jsi odstoupil, řekl jsi prezidentovi, že nechceš být tváří agentury.
Kad si se povukao predsedniku si rekao da ne želiš da predstavljaš agenciju. Zbog mnogo razloga.
Ty skutečně nikdy nechceš být se mnou sám?
Zar nikad ne poželiš da budemo sami?
Nechceš být jedna z těch šťastných lidí?
Zar ne želiš da budeš jedna od onih sreænih ljudi?
Nechceš být celý život prcek, že ne?
Ne želiš valjda cijeli život biti nizak?
Vím, že nechceš být u práce vyrušována, tak to ani nezvedej.
Знам да си хтела да радиш у миру, па се немој јављати.
Ale tak či tak nechceš být ani zdravý.
Ali ne želiš ni da budeš zdrav.
Jenom nechceš být sama zavřená v autě s Úžasného kamarády.
Jednostavno ne želiš biti zaglavljena u autu sama s deèkima iz bratstva Fenomenalnog.
Nechceš být za 50 let pyšná na to, že jsi dnes měla odvahu nastoupit?
Кад се осврнеш на живот зар не би да кажеш да си имала петљу да уђеш у ова кола?
Ty nechceš být umístěn do skutečné rodiny?
Zar ne želiš da budeš smešten u pravu porodicu?
Určitě nechceš být "Žhavá děvka na kolečkách"?
Не желиш да будеш "Врела дама на штиклама"?
Je to o tom, že nechceš být součástí mého světa.
Radi se o tome što ne želiš da budeš deo mog sveta.
Chci říct, že tě nikdo nemůže zachránit, protože ty nechceš být zachráněn.
Mislio sam, niko te ne može spasiti jer ti to i ne želiš.
Ale jestli nechceš být skutečná herečka...
Ali ako ne želiš biti prava glumica...
Ty přece nechceš být s takovýma klukama.
Ne, i ne želiš da budeš sa takvim tipovima, mila.
Myslel jsem, že nechceš být viděna.
Mislio sam da ne želiš da te vide.
Pokud v tom nechceš být se mnou, tak fajn.
Ako ne želiš sa mnom, u redu je.
Dělala jsi všechno co bylo v tvých silách, aby ses stala tím, čím nechceš být.
Radila si sve što si mogla, da bi postala ono što želiš.
Jestli s Hatcherem nechceš být, tak to chápu.
Želiš da sam odvezeš Hačera? Razumem te.
No, víš, nevadí, pokud nechceš být moje holka.
Oh Znaš, u redu je, ako ne želiš biti moja devojka.
Takže jestli nechceš být spoluviníkem za únos dítěte, hned mi řekneš kam Marcus zmizel.
Ako neæeš da budeš sauèesnik u otmici, reci mi gde je Markus.
Bál jsem se, že už se mnou třeba nechceš být.
Mislio sam da više ne želiš da budeš s mnom.
Jestli se budeš mstít, tak skončíš někde, kde nechceš být.
Ако урадиш ово, завршићеш негде где не желиш да будеш.
Řekl si mi, že nechceš být připoutaný k těmto zdem celý svůj život, neřekls?
Rekao si mi... da ne želiš da budeš okovan ceo svoj život. Zar ne?
Myslím, nechceš být přece kadeřník napořád, že ne?
Mislim, ne želiš zauvek da budeš frizer, zar ne?
Řekni mu, že nechceš být rozehrávač.
Reci mu da neæeš igrati za pleja!
Musíš mu hned říct, že nechceš být doktor.
Ok, sad bi mu ti trebao reci da ne želiš biti doktor.
Ty už se mnou nechceš být?
Ne želiš više da budeš samnom?
Jestli se mnou nechceš být viděna, proč jsme šli do té nejlepší restaurace ve městě?
Ako ne želiš da te vide sa mnom, zašto nismo otišli u najbolji restoran u gradu?
Víš co, možná je nejlepší, že nechceš být mámou.
Знаш шта, можда је најбоље што не желиш да будеш мама.
Rosie, ty se mnou nechceš být?
Rosie, ne želiš biti sa mnom?
Jestli se mnou nechceš být, musíš mě nechat být s někým jiným, dobře?
I ako neæeš biti samnom, moraš me pustiti da budem sa nekim drugim. Ok?
Proč prostě nepřiznáš, že se mnou nechceš být v týmu?
Zašto prosto ne priznaš da ne želiš da budeš sa mnom u timu?
Copak už se mnou nechceš být?
Ne želiš li da budeš sa mnom?
Nechceš být se mnou rok doma a sledovat tohle všechno.
Šta? - Pa ti to ne želiš. Godina... kod kuæe...
Podívej, naštěstí schytal hlavní nápor tvého vzteku můj mobil, protože jsi dala jasně najevo, že nechceš být sledována, když jsem se ti pokusil zabránit vrátit se do jámy lvové.
Na sreæu, moj telefon je bio na udaru tvog besa, jer si zastrašujuæe jasno dala do znanja da ne želiš da te pratim kad sam pokušao da te spreèim da se vratiš u lavlju jazbinu.
Rozumím, proč už nechceš být jako já, ale nevím, jestli mám zůstat, když jsem jediný Grimm.
Razumem zašto ne želiš da ponovo budeš Grim, ali nisam sigurna da trebala da ostanem ovde kao jedini Grim.
Je v pořádku, že už toho nechceš být součástí, Tyi.
U REDU JE AKO NE ZELIS VISE BITI DEO TOGA, TAJ.
Co říkáš, je to, že nechceš být ta, která riskne ho zachránit.
Hoæeš da kažeš da ne želiš da okušaš sreæu.
Takhle to s policií funguje, je to tak už dlouho, takže pokud nechceš být jeden z předkrmů...
Tako N.O funkcioniše, tako je je odavno, pa ako ne želiš da postaneš predjelo...
Víš, pokud se ti nebude dařit ve zmrzlinárně, měla bys popřemýšlet, zda nechceš být chirurg.
Znaš, ako cela stvar sa sladoledima ne upali, definitivno bi trebala da razmisliš da postaneš hirurg.
Jo, jsme nadšení a já jsem dvojnásobně nadšený, protože ti volám, abych zjistil, jestli nechceš být můj svědek.
Jako smo uzbuðeni. Zovem te da te pitam želiš li da mi budeš kum?
Věř mi, když ti říkám, že tady nechceš být, až dorazí.
I veruj mi kad ti kažem... nije pametno biti ovde kada stigne.
Nechceš být v tom domě, viď?
Ne želiš da se vraæaš u kuæu, zar ne?
3.8272490501404s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad si se povukao predsedniku si rekao da ne želiš da predstavljaš agenciju. Zbog mnogo razloga. 